Duties are effectively rooms. The difference is that duties concentrate on the cleaning while rooms contain the descriptive information about what type of cleaning can be done to the room.
Hence, when modifying duties, you are making changes to rooms. To make changes in room records, please see the Rooms Section to review the steps in editing Rooms.